1300 Only Porcelain

未曾見過的瓷器藝術，震撼市場的嶄新風貌

面臨產業轉型的台灣經濟，最常聽見文化創意產業的議題，

彷彿是所有經濟困頓情形下的唯一救贖。

但，真正要落實創意，是一件浩大的工程，

而且必須從根本的態度進化，才能獲得最終的奔放創意思維。

令人雋永都存在品味與堅持中：新竹新一代闊氣豪宅與傳世典藏的完美瓷藝

被高雄市長陳菊譽為「高雄之寶」的陶瓷藝術家沈亨榮先生，於2010年10月29 日受新竹第一豪宅「中悦帝苑」之邀，特別為大新竹區的科技層峰展示其率領團隊所創作的巨型霸氣陶雕。該作品是由數十多位雕塑家歷經100天，以純手工打造 達三米高度的「飛天巨虎」白陶作品，運用獨創的720度立體圓雕技法，鬼斧神工般的精雕技藝，打造一尊堪稱陶瓷界首見的巨型作品，令科技層峰、富豪們嘆為 觀止！

自1997年起返台後，沈亨榮先生於高雄旗津創立「旗津窯」，為傳承陶瓷工藝盡心 創作，並且指導出一批新生代的師傅，更於近年開發出720度立體圓雕技法，開創瓷器雕塑品的全新型態，同時創設精瓷品牌「1300 Only Porcelain」，於今年9月遠征法國巴黎家飾展，驚艷全球藝品買家，堪稱台灣瓷器藝術界的新榮耀！

沈亨榮先生表示，瓷器珍貴細膩而優雅，是經過一連串精工雕琢的堅持與高溫烈焰才得 以誕生，猶如萬丈高樓平地起，與建築臻工的細微末節有相互呼應之處。透過此次展覽，讓建築與藝術結合、讓美感融入生活，提升現代人居家品味，鼓舞台灣之美 的永恆傳承，更為頂峰人生致上最高的敬意。

「中悦帝苑」是中悦機構的豪宅旗艦，位於竹北台科大特區以26層的高度展現古典建築精隨的雄偉氣勢， 126~280坪寬闊尺度，地段上掌握頭前溪與縣治用地的永久棟距景觀，規劃十餘項休閒設施，展現豪宅之王的實力！

象徵高雄地區藝文界最高榮譽的「2010高雄文藝獎」, 表揚對於高雄文化藝術發展與推動貢獻卓著的藝術家，提攜後進更不遺餘力，足為高雄地區文化瑰寶。今年榮獲「高雄文藝獎」不僅實至名歸，更是高雄的榮耀。

沈亨榮為台灣當代陶瓷藝術家，1997年旅美返國後，創立強調生活陶與公共藝術的建築陶「旗津窯」，與720度立體圓雕精品白瓷品牌「1300 Only Porcelain」。720度圓雕工法最大特色在於作品完全立體，憑藉著不同曲線，姿態獨自站立，因沒有底座，作品完全沒死角，觀賞者能從各個角度欣賞瓷器的美，超越西方瓷器表現方式。「1300 Only Porcelain」主打「白金」，完全不上色，僅以描金點綴，由於工法獨特，造型千變萬化，高難度的S型或跨橋型都能完美呈現，透視感十足，高雄市市長陳菊盛讚為「高雄之寶」，沈亨榮對高雄地區藝術發展具有特別貢獻。

致力於推動藝術創作的沈亨榮總監獲得高雄市文藝獎殊榮

1300員工共同出席為沈總監祝賀

新聞連結：

http://www.khcc.gov.tw/home02.aspx?ID=$5101&IDK=2&DATA=21524&EXEC=D&AP=$5101_HISTORY-0

http://www.nownews.com/2010/10/24/11469-2657842.htm

【新唐人亞太台2010年10月20日訊】在台灣的瓷器藝術界，有一位本土藝術家沈亨榮，以百分之百的熱情及遠大的理想，創造世界頂級的瓷器作品，要讓Made in Taiwan，在世界舞台發光發熱。


沈亨榮裝置藝術展作品方向以東方跟西方古典為主，將傳統神獸吉祥意向，以及中國傳統民俗文化，用全新方式演繹表現，化做精緻細膩的瓷土藝術。


瓷器藝術家 沈亨榮：
「我們大概都知道西方古典有許多維納斯許多天使許多雕像，那我們在創作上就是希望把過去所呈現過的東西，能夠完完全全重新得去做創作，從一個創新的角度。 」

非常感謝各界朋友對1300 Only Porcelain瓷器展的支持與鼓勵，我們第一次舉辦的五感娃娃彩繪公仔競賽活動，已經落幕。

本次展出期間，五感娃娃一共售出116件，不過交件參賽作品僅10件，顯見多數客戶購買五感娃娃傾向收藏用。由於眼、耳、鼻、口、心是採取分開評分的方式，在回收件數過少的情形下，造成評分上不小的困擾，因此內部設計團隊經過不少會議討論，決定保存競賽精神，而非使活動淪為口號上的比賽、卻是實質上通通有獎的活動。

很抱歉，為針對繳回件數過少的問題討論多時，導致競賽結果公佈時間受到延誤，造成參賽者的疑慮，1300 Only Porcelain的團隊要向參賽者致上深的歉意。

在討論過程中，創辦人沈亨榮老師，針對每件作品的「創意」、「構圖」、「色彩」等部分，均經過深沉的思考。最後十件作品中，僅「眼組」的歐陽旭同學所創作「喜喜猴」獲得第三名，其餘項目均從缺。

沈亨榮老師指出，喜喜猴分為前後兩部分的創作，後側的「猴」部分，由於突破作品的型態束縛，在顛倒的角度下創作，因而最受到鼓勵與賞識。1300 Only Porcelain 珍視每一件參賽者的用心與作品意義的陳述，不過創意是多方面的工作，我們鼓勵喜愛創作的朋友，能夠更加突破「彷彿被視為理所當然」的侷限，給思緒更廣大的奔放空間。

另外分享本次活動期間的插曲。在一片鼓勵「文化創意經濟」的社會氛圍中，我們遇到一位參賽朋友，由於發現到高雄的一個新的文化藝術品牌─也就是我們1300 Only Porcelain，在南方的環境中實屬珍貴，因此非常勇敢地自我推薦，爭取加入1300 Only Porcelain的團隊，希望能夠成為文化創意產業中的一份子，也為自己的所學與興趣找到相符合的發揮機會。

這是相當令人感動的，也讓我們更加地有信心，要在南方的土地上耕耘，與團隊中每一位勇敢的工藝夥伴，一同開創一個完全屬於台灣、完全令人驚艷的頂級瓷藝舞台。

　　　藝術與工藝的界定一直是後代人們及專家學者爭執不休的議題。事實上，隨著時代變遷，環境的改變，即使是相同的議題，藝術其實也不斷尋藉由各種不同的媒材和形式而有不同的內容呈現，而工藝事實上也是一種表現藝術的手法和形式。

旅美陶瓷藝術家沈亨榮於1997年回到故鄉高雄旗津，帶領著七十位陶瓷藝術創作者，以挑戰世界頂級瓷藝為念，與團隊不畏艱辛的追求陶瓷藝術的完美境界。紮根13年，唯一在台灣深耕，從創作到生產都在這片土地的精瓷團隊專注創作。投入五年，經歷無數挫折與失敗，沈亨榮與其工作團隊－1300 Only Porcelain終於開發出獨步全球的720度立體圓雕工法，以前所未有的形式，重新詮釋古典藝術。希望透過作品的呈現，傳遞創作者對這片土地的愛，對陶瓷藝術，工藝文化傳承的堅持。

此次於國父紀念館展出，希望將一些長期以來被認為是古典的主題和傳統的形式，以創新的手法，透過不同的形式表現讓人們重新認識古典寫實藝術。透過此展，讓大家可以靜下心來重新檢視視覺上的東西，讓一些傳統，被忽視，被遺忘的東西，運用形式上的不同表現，而對藝術和工藝有重新不同的體認。同時，將傳統的主題媒材，透過我們所發展的作品所擷取的一些元素，再運用裝置藝術的方式呈現，讓大家重新檢視對藝術和工藝的看法和界定，並透過此展也能重新思考藝術的價值。

五感娃娃彩繪公仔競賽

【活動簡章】

主辦單位：1300 Only Porcelain

一、參賽資格：凡對彩繪有興趣者均歡迎報名參加。

二、參賽辦法：

l       分「眼娃」、「鼻娃」、「嘴娃」、「耳娃」和「心娃」五組比賽。參賽者須至高雄駁二藝術特區C3倉庫服務台購買五感娃娃(每件費用300元)，並自行進行彩繪創作。參賽作品每人限送五件，每件作品需各填一份報名表。

※凡購買五感娃娃任一件，即贈送二張門票免費入場參觀.

l       報名日期：2010/9/15~2010/10/10

感謝高雄市政府及文化局對在地文創產業的大力支持，

感激各位嘉賓蒞臨駁二藝術特區1300 Only Porcelain 新古典藝術重現-沈亨榮瓷藝特展。

當晚伴隨著高雄市立交響樂團演奏的悠揚音符， Pasadena的精緻點心，欣賞著巧奪天工的1300藝術瓷器，渡過了一個美麗的夜晚。

1300團隊化身為

創辦人沈亨榮致詞

沈亨榮先生介紹何謂720度立體圓雕

在地出發，高雄旗津窯創辦人沈亨榮自創精瓷品牌，不僅闖出了名號，更大步進軍國際！高雄市長陳菊譽為「高雄之寶」，今（14日）更專程前往駁二藝術特區－沈亨榮瓷藝展參觀，為在地藝術家加油打氣，也歡迎市民朋友踴躍參觀，給予掌聲、鼓勵。

逐一觀賞，陳菊表示，沈老師作品精緻，充份展現創作者細膩感情，除獨步中外的720度立體圓雕高難度技法，讓人驚豔，作品還融入台灣精神，展現在地情感與故事，叫人感動。她並指出，高雄市致贈外賓禮品，即為旗津窯製作之「猴壺」，相當受到好評及喜愛。 \r    \r陳菊說，高雄市雖為重工業城市，但近年力求轉型，鼓勵文創產業發展，在工藝上也有不錯表現，潛力無窮。沈亨榮老師自創品牌，進軍國際，即為在地傑出藝術家的重要代表。 \r    \r感謝市長親自鼓勵，沈亨榮除特別致贈陳菊「虎嘯生風」作品，表達祝福之意；他也表示，創新、唯一、傳承，是他對精瓷創作的精神，很高興第一步從高雄出發，希望能在這塊土地繼續生存發展、發光發熱。 \r

「重 現新古典藝術－沈亨榮瓷藝展」，即日起至10月17日於駁二藝術特區展出。作品除展現720度立體圓雕技法，還融入台灣民俗及童趣，像懸掛門板的精瓷門 神；取台語諧音的「金虎」，是隻可愛小老虎跨坐大金魚；高舉銅錢及鳳梨之作品，取名「金有錢」、「金旺」等，件件展現在地感情，觀賞者可以從各種角度來欣 賞精瓷之美。 \r

文章連結：http://www.kiku2010.tw/news/news_content.php?seq=221